jueves, 18 de octubre de 2012

Björn y Benny Asisiteron al 50 aniversario del Svensktoppen.



La lista de éxitos de la radio sueca, conocida como Svensktoppen, ha cumplido 50 años de transmisión. 3,264 diferentes canciones han pasado por esta lista de éxitos durante las últimas décadas.


Benny Andersson Orkester y Helen Sjöholm juntos han estado en estas listas por 450 semanas, es decir, por casi nueve años!


Aftonbladet se puso en contacto Helen Sjöholm y ella dice que es increíble que DU ÅR MIN MAN (tú eres mi hombre) fuera elegida como la mejor canción del Svensktoppen. Cuando lo grabamos, Helen nunca imaginó que la gente llevaría esta canción a su corazón en esta desmesurada proporción. Helen dijo al Afltonbladet , pero refiriéndose a Benny y Björn como las "Bes", (B por las  "barbas"), que que se siente extraño qel que ella lleve ya 17 años al lado de ellos. Ella planea ponerse de acuerdo  con Benny & Björn  para ver de qué manera celebrarán este éxito en el Svensktoppen.


"Algunas" canciones relacionadas de alguna manera con ABBA, de entre  la lista mencionada, aquellas con mayor permanencia en el Svensktoppen:

1. Benny Anderssons Orkester & Helen Sjöholm: DU ÄR MIN MAN * 278 semanas de las cuales 66 en el número 1
3. Peter Jöback GULDET BLEV TILL SAND * 105 semanas de las cuales 326 semanas en el número 1
11. Benny Anderssons Orkester & Helen Sjöholm: EN DAG I SÄNDER: 54 semanas de las cuales 11 en el número 1
12: Hootenanny Singers. OMKRING TIGGAR'N FRÅN LUOSSA * 52 semanas, posición alcanzada 2
18. Benny Anderssons Orkester & Helen Sjöholm & Tommy Körberg: DET ÄR VI ÄNDÅ * 43 semanas de las cuales 15 semanas en el número 1
47. Benny Anderssons Orkester & Helen Sjöholm: VÅR SISTA DANS * 35 semanas en la lista de las cuales 12 en el número 1
115. Hootenanny Singers: BJÖRKENS VISA * 22 semanas en la lista de las cuales 4 en el número 1
127. Helen Sjöholm: HEMMA * 21 semanas en la lista, posición alcanzada 2
130. Ratata & Frida: SÅ LÄNGE VI HAR VARANN * 21 semanas en la lista, posición alcanzada 2
161. Hootenanny Singers: SOLOLA * 19 semanas en la lista, posición alcanzada 2
167. Benny Anderssons Orkester & Tommy Körberg: FAIT ACCOMPLIT: 19 semanas en la lista, de las cuales 11 en el número 1
189. Hootenanny Singers. GABRIELLA: 18 semanas en la lista de las cuales 2 semanas en el número 1
196. Hep Stars: I NATT JAG DRÖMDE NÅGOT SOM. 17 semanas en la lista, de las cuales 8 en el número 1
198. Benny Anderssons Orkester & Helen Sjöholm: LÄTT SOM EN SOMMARFJÄRIL: 17 semanas en la lista , posición alcanzada 4
210: ABBA: RING RING: 17 semanas en la lista de las cuales 9 semanas en el número 1
223: Gemini: MIO, MIN MIO: 17 semanas en la lista, de las cuales 9 en el número 1
260. Agnetha Fältskog: OM TÅRAR VAR GULD: 15 semanas en la lista, posición alcanzada 13
261. Lasse Wellander: ANTHEM: 15 semanas en la lista, posición alcanzada 3
276. Hootenanny Singers: ALDRIG MER: 15 semanas en la lista, de las cuales 6 semanas en el número 1
299. Benny Anderssons Ork. & Helen Sjöholm & Tommy Körberg: NU MÅR JAG MYCKET BÄTTRE* 14 semanas en la lista, máxima posición 4
318: Agnetha Fältskog: EN SÅNG OM SORG OCH GLÄDJE: 14 semanas en la lista, de las cuales 7 semanas en el número 1
321. Hootenanny Singers: PER OLS PER ERIK * 14 semanas en la lista, posición alcanzada 2
432: Ainbusk Singers: LASSIE * 12 semanas en la lista de las cuales 3 en el número 1
446. Frida: FERNANDO * 11 semanas de las cuales 9 en el número 1
456: ABBA: WATERLOO * 11 semanas de las cuales 6 en el número 1
459. Agnetha Fältskog: S.O.S * 11 semanas de las cuales 4 semanas en el número 1
460. Hootenanny Singers: BROOKLANDSVÄGEN * 11 semanas en la lista , posición alcanzada número 2
527. Harpo: MOVIESTAR * 11 semanas en la lista de las cuales 4 en el número 1
558. ABBA: HONEY, HONEY * 11 semanas en la lista, de las cuales 2 semanas en el número 1
562: Hootenanny Singers: TILL MIN SYSTER * 11 semanas en la lista, posición alcanzada 4
570. Agnetha Fältskog: TACK FÖR EN UNDERBAR VANLIG DAG * 11 semanas en la lista, posición alcanzada 5
621. Lena Andersson: HASTA MANANA * 11 semanas en la lista, de las cuales 3 semanas en el número 1, etc.


Benny asistió al Festival Coral en Lund, Suecia.


Cuando el Gala choir  de 600 cantantes interpretaban el tema  ANTHEM (himno en español) del musical CHESS o Ajedrez  de Benny y Björn  , Benny apareció sentado sorpresivamente en la última fila durante los ensayos y exclamó en voz alta: "Cool". Varias composiciones de Benny de  los musicales CHESS y Kristina se interpretarán en el concierto por el “Coro Gala”, la Orquesta de la Ciudad de Lund , los solistas Sanna Nielsen y Christer Nerfont (quien actualmente interpreta Robert en KRISTINA) y con la dirección de Gustaf Sjökvist.
Benny recibió una llamada telefónica y dejó que la persona que llamaba escuchara por el teléfono móvil o celular...
Benny estaba sorprendido por el buen trabajo que hcieron con el coro. Benny siempre dice que cuando él compone, el hacer los arreglos de un coro es complicado pero lo más importante,. No es tarea fácil organizar 600 voces , dijo.
Después de los ensayos, el director de la orquesta, rogó a Benny rogó tocar en piano "Gracias por la música"... tan pronto como empezó a hacerlo, todos los 600 integrantes sacaron sus cámaras de sus teléfonos convirtiendo aquello en un mar de móviles.

Tracklist del Álbum Navideño de BAO




Contiene 11 canciones o tracks, 4 totalmente nuevas con letra de Björn. Será incluido en el BoxSet de Benny Adnerssons Orkester llamado BAO in Box .


Tracklist:

·         Marsch Militaire
·         Tomten har åkt hem
·         Julvals
·         Tomtestomp
·         Knalle Juls vals
·         Tomtarnas vaktparad
·         Vinterhamn
·         Mössens julafton (När nätterna blir långa)
·         Trettondagspolkan
·         Julpotpurri
·         Nu tändas tusen juleljus

lunes, 15 de octubre de 2012

ABBA dice No al Eurovisión




Pueden  dejar de tener esperanzas - ABBA no estará en el Festival de la Canción de Eurovisión de Malmö.

Benny Andersson se cierran toda posibilidad a una reunión.
- No está en el mapa, dice.
Adelantándose al Festival de la Canción de Eurovisión en Malmö el año que viene, hay esperanzas de que ganadores suecos previos pudieran asistir y un deseo por encima de todo eso, es una reunión de ABBA.

Graba nuevo material
Cuando la noticia del nuevo material discográfico de Agnetha se difundió recientemente , se encendieron muchas esperanzas de una reunión.
Incluso el Museo de ABBA que abrirá en Estocolmo el año entrante, ha hecho que los fans tengan la esperanza de ver a todos sus ídoles, pero esto también fue casi descartado por Benny Andersson.

- Es increíblemente lejana la posibilidad de una reunión. Nunca ha estado tan lejos. A años luz, dice.

Pero son muchos los que esperan que se aparezcan en el Eurovisión?
- ¿Por qué lo querrían? Eurovisión es en Suecia? Para ese caso, se ha hecho dos veces en Suecia desde 1974, y nunca hemos estado allí y nos volveremos a estar allí de nuevo, dice, riendo.

Felicitando a su colega


Más sin embargo, el revela que ha estado escuchando el nuevo material de Agnetha y le rinde tributo a su colega en ABBA:
-          Es grandioso que lo haga. He escuchado algunos temas. Suena increíblemente moderno y bueno, dijo a Expressen.

BAO editará Nuevo Box-Set [ 6CD's + 2DVD's ] -actualizada



El medio de comunicación Sueco Dagens Nyheter  reveló ayer que Benny Andersson Orkester lanzará un box set de BAO, una colección 6CD, 2DVD Cubriendo BAO carrera hasta el momento, pero también incluirá material nuevo. Se llamará BAO in BOX.
Benny ha reordenado la música de los discos anteriores para que cada disco se ajuste a un tema en particular, por ejemplo un disco será Helen Sjöholm, otro de música folclórica, un disco en vivo/en directo, otro de de música interpretada por  Sjöholm, Tommy Körberg & Kalle Moraeus y adicionalmente hay un álbum Navideño Tomten har åkt hem (Santa Claus ha ido a casa) que será lanzado en Noviembre 14.




El álbum de Navidad es una mezcla de material nuevo ( con hermosas letras a cargo de Björn) y canciones tradicionales que Benny ha elegido específicamente que se adaptaran al estilo de la orquesta.

No se mencionó el contenido de los DVDs en la entrevista, pero es lógico suponer que serán los programas especiales BAO de emitidos por televisión, el concierto filmado por SVT y mucho más.


En la entrevista, habla acerca de la canción de Benny y su BAO, Sorgmarsch (Marcha Fúnebre), que se encuentra en su álbum  O klang och jubeltid , el cual fue utilizado recientemente en un documental sobre el asesinato del ex-primer ministro sueco Olof Palme.

Originalmente este tema acompañaría a una presentación con serie de de diapositivas en la película, fotografías del funeral de Palme, pero al final Benny amplió la pieza a 35 - 40 minutos, pero al final tomó el control total de la música del filme llamado “Palme –El Amado y el Odiado”. "Fue un trabajo divertido", dijo Benny "Yo lo veo como un verdadero honor el que hayan permitido involucrarme".
Durante la entrevista, surgieron dudas y  detalles caros acerca de el trabajo más reciente de Benny, la nueva pieza compuesta expresamente por Bennyha escrita expresamente para el Órgano Sinfónico más moderno del mundo, situado en el “Acusticum” , en  Piteå. El nuevo trabajo es una “Polka” de 11 minutos que Benny se presentará en Piteå próximo domingo (21 de octubre) con los violinistas Orsa y el organista Gunnar Idenstam.

La entrevista concluye con la charla de Hjälp sökes  (Se busca ayuda), el nuevo proyecto de de Benny con Kristina Lugn y Lars Rudolfsson y que se estrena en Estocolmo el próximo año. "Cuando el proyecto fue anunciado en septiembre, dos tercios de la música ya se había terminado", dijo Benny. El entrevistador le preguntó "Así que las entradas están a la venta, pero la música no ha sido terminado aún ... ¿no es un poco estresante?" - "No, porque soy disciplinado", respondió Benny.

INFORMACIÓN ACTUALIZADA:


Los dos DVDs incluyen el especial que la Televisión Sueca (SVT) produjera  llamado: “10 años con la Benny Andersson Orkester “ grabado en  en Sofiero Slott, Helsingborg y en Gotenburgo durante la gira de verano del 2011 (pero contendrá además dos temas extra).
Una ventaja real es la inclusión del documental Benny Andersson Orkester på nya äventyr (Benny Andersson Orkester “una nueva aventura” ) mejor conocido por los fans como "el documental del restaurante, grabado en el Restaurant en Estocolmo en 2001.
Tanto La caja como el disco de Navidad  serán lanzados el 14 de noviembre.




miércoles, 10 de octubre de 2012

Nueva Canción de Björn Ulvaeus



Nueva canción con letra de nuestro Björn .
Danny Saucedo fue uno de los concursantes en el Melodifestivalen del 2012 tratando de representar a Suecia en el pasado Festival de la Canción de Eurovisión con el tema que escuchamos en este momento llamado “Amazing”  ( “eres asombrosa” en español)




Bueno, Danny Saucedo hará un dueto con uno de los miembros de la Benny Andersson Orkester, nuestro “también asombroso”, Tommy Körberg.


Sí, dos voces impresionantes y uno de los más grandes compositores de Suecia en un encuentro único. El resultado es una balada épica con melancolía nórdica y gloria internacional.
La canción "Me puedo ver reflejado en tí" (“I Can see Myself in you”), fue compuesta nada menos que por Bjorn Ulvaeus (quien hizo el texto) y por Tobias Gustavsson ( quien compuso la música).
La canción se estrenará EN VIVO, por primera vez durante la ceremonia de inauguración de la "Arena Amigos" (Friends Arena). 

La “Friends Arena” es un Estadio de Usos Múltiples con Techo retráctil que ha estado en construcción en Solna, un condado de Estocolmo, en Suecia,. Será el escenario más grande de los países nórdicos y el segundo estadio cubierto más grande de Europa. "Me ´puedo reflejar en tí" se estrenará el 27 de octubre por SVT a las 20h tiempo de Suecia. Entre otros artistas se presentarán  Loreen, Roxette, Agnes, Eagle-Eye Cherry, Icona Pop y muchos otros.



Mundo ABBA Live Radio transmitirá esta canción próximo sábado 13 de Octubre.

Benny: Su Nueva Pieza para Órgano & Nuevo Álbum Navideño de BAO.


Polka Folclórica Para Órgano
Traducción: Gustavo R Moran

El Órgano Acústico de Piteå no era más que un “agujero en la pared”, cuando Benny Andersson visitara primera vez el edificio de conciertos y de la Academia de Música de Piteå. Justo cuando estaba por desecharse la idea, Benny compone una pieza para la inauguración de este nuevo instrumento con violinistas, flauta, coro y piano. (para más información ver archivos anteriores de este blog).
Ayer asistió por Benny Andersson y su íntimo colega en BAO, Göran Arnberg también conocido por su “Cowboy Bengts” cuando la Academia del Coro de Cámara se encontraba ensayando la nueva composición en el auditorio de la escuela.
- Hace un par de años me pidieron que escribiera una pieza para la inauguración del órgano y me sentí  agradecido porque es algo que nunca había hecho.
- Pero cuando pensé bien en ello, me di cuenta de que no tengo conocimiento en realidad, así que llamé y les dije que probablemente no es una buena idea, dice Benny Andersson.
Sin embargo, las personas involucradas en el proyecto órgano pensaban de  manera diferente.
- Cuando me dijeron que podía hacer lo que quisiera y que yo no tenía que pensar en el organista, solo entonces me pareció más fácil. El resultado es una historia rapsódica celebrada en un tono folclórico. Se puede decir que se trata de una larga polka de  diez minutos.
Se rumora que habrá una pieza llamada "En skrift i snön" ("Una historia en la Nieve”) con letra de Kristina Lugn.

Compone sin Saber Música.
Benny Andersson siempre se las arregla cuando compone algo. Él envía archivos de audio con la instrumentación para que Göran Arnberg (el organista de la Benny anderssons Orkester, BAO, y la auto-organiza y escribe las partituras.
- No sabe escribir música. Con las herramientas tecnológicas disponibles en la actualidad Göran puede ver las notas y trasladarlas a papel. Eso es correcto, dice Benny Andersson, quien también disfruta de esta interacción entre ellos durante el proceso de trabajo.
Hace 20 años, me dije que era demasiado tarde para aprender música. Quizá pudiera pero disfruto más el escribir música con ellos, uno tiene que hacer para lo que se es hábil.
Benny Andersson dá siempre la bienvenida a las oportunidades que la tecnología abre, pero no ve inconvenientes también:
- En mi máquina, puedo hacer todo lo que se me ocurre, pero no siempre es posible trasladarlo a la vida real. Esas cosas las noté la primera vez con nuestra orquesta.



Fanático del Amor.
Con sus músicos de BAO:  los violinistas de Orsa (Orsa spelmän), Par Grebacken a la flauta, el Coro  de Cámara de la Escuela de Música  bajo la dirección de Erik Westberg, Benny Andersson al piano y Gunnar Idenstam en el órgano, deja  cierto margen para la improvisación en el estreno mundial este próximo 21 de octubre.
Los coros de Benny Andersson tienen experiencia previa, aparte de sus musicales como "Chess" y "Kristina", también la tienen en otros contextos. Por ejemplo, la música de "Cuando te tenga entre mis brazos (Vilar glad i din famn)", con letra de Krsitina Lugn, que fuera interpretada por r por la Orquesta Filarmónica Real, El Gran Coro de la Iglesia, el Coro de Cámara de Gustaf Sjökvist y los Orsa Spelmän (violinistas  de Orsa) en la misma boda de la princesa heredera Victoria con Daniel.
- Soy un republicano, pero el amor es el amor! dice Benny Andersson.

Álbum Navideño Listo
Lo preparamos hace unos meses, fue a través de la pieza Órgano Acústico y con la participación de Gunnar Idenstam, organista de renombre internacional con raíces en Kiruna.
- Trabaja en Skeppsholmskyrkan no muy lejos de nuestro nuevo estudio que también se encuentra en Skeppsholmen, así que estamos cerca unos de otros, dice Benny Andersson.
También la orquesta de once miembros de BAO acaba de grabar su más recoente disco - un álbum de Navidad con canciones viejas y nuevas.
- Se llama "Santa Claus se ha ido a casa", TOMTEN HAR ÅKT HEM  en su título sueco original.
Este lanzamiento Contendrá temas clásicos conocidos por todos nosotros pero también incluirá otros temas nuevos compuestos por Bennypero nosotros lo llamamos internamente "el pequeño BAO rojo". Pensamos que, dado que todos graban álbumes de Navidad bien podríamos hacerlo. La orquesta es tan versátil que podemos hacer cualquier cosa y eso se siente bien, dice Benny Andersson.



La fecha de lanzamiento de el álbum de Navidad o como nosotros lo llamamos internamente "el pequeño BAO rojo" será en Noviembre 14, de este año 2012.


La PAFF le rinde honores.
Por su dedicación a la música e ingeniería de sonido,la Universidad de Tecnología de Luleå, LTU, concedió a Benny Andersson el Doctor Honoris Causa de las Artes y las Ciencias. Esto lo compromete a estar en estrecho contacto con Piteå.
- La distinción jamás pasó por en mi mente, ¿cómo podría? Pero me quedé pasmado por completo a pesar de que he vivido una vida en la que me han sucedido muchas cosas, dice Benny Andersson.
Añade que está a la vez contento y honrado pero él pregunta:
- ¿Por qué?, en realidad no sé la respuesta.

Recomendaciones
Desde la primera visita en la Academia de Música y a Acusticum, Benny Andersson dice que se promuevan cursos universitarios en Piteå especialmente entre jóvenes que no saben lo que quieren. Que se tenga una estrecha relación entre todos , el estudio, los medios de comunicación, las compañías tecnológicas de audio, los productores con experiencia musical, eso definitivamente lo enriquecería.
- Además de los recursos que siempre son importantes, debe haber una fina mezcla enriquecedora entre diferentes disciplinas. Creo que es gratificante, dice, y admite que es difícil conseguir hacer ver que Piteå no es tan alejada de Estocolmo como se piensa.
Benny Andersson señala que él también tiene fuertes lazos con Piteå por el ingeniero de sonido  Bernard Lohr, que trabaja en su estudio realizando las mezclas, quien también a menudo da clases en la Academia de Música.
- Y el jefe del nuevo estudio de música Linn Fijal han estado aquí. Esta escuela tiene una buena reputación y no creo, repito, que Piteå esté lejos. Es sólo que todo se dió aquí.

Propietarios de Caballos de Carreras
Benny Andersson tiene un interés en las carreras de caballos desde hace muchos años y es dueño de unos cuantos. Él piensa que está comprometido con este mundo de una manera similar a lo que está comprometido con la música.
- Comenzó como un asunto de familia. Entonces descubrí que se puede volver uno un “geek” a las carreras, hay otros músicos que se interesan también en los caballos y eso es lo que me gusta de este deporte.
- Todo depende de la capacidad del caballo, todos somos iguales en el campo, nadie tiene el control total de nada hasta que la carrera termina, y como dueño de caballos puedo decir que me he vuelto un apostador serio, sin embargo en mi caso no invierto en ellos con el fin de obtener una ganancia así que quizá sea tiempo de dejar las apuestas. porKarina Sundkvist




jueves, 4 de octubre de 2012

Agnetha Regresa a Grabar Nuevo Álbum!





Oct.04. Traducción: Gustavo R Moran & Celeste Busson
Agnetha regresa! –y  con la ayuda de uno de los compositores más renombrados, el mismo que  ha producido y escrito temas  para artistas internacionales como Il, Divo, Britney Spears, Westlife, Will Young y Kelly Clarkson.


La superestrella sueca se encuentra actualmente en el estudio con el productor súper Jorgen Elofsson.
- Sí, es cierto que Agnetha ha entrado a grabar al estudio otra vez, confirma el portavoz de ABBA cantante Staffan Linde a la sección de espectáculos (Nöjesbladet) del diario Vespertino o Aftonbladet.
En su paso por ABBA, ella se convirtió en una de las más grandes estrellas internacionales de la historia. En 2004 atrajo la atención mundial cuando Agnetha Fältskog, hoy de 62 años, tras 17 años de silencio sacó a la venta el álbum “My colouring book” (Mi libro para colorear), que fue álbum de platino en Suecia.



Y ahora, ocho años más tarde, se da un momento así de nuevo.
Por primera vez en 25 años, Agnetha planea editar un álbum con témas inéditos.
Nöjesbladet revela ha estado esta última semana, en el estudio al lado del super productor sueco Jörgen Elofsson,  de 50 años.

Marie Ledin (hija de Stikkan Andersson) & Jörgen Elofsson 


Por otra parte, cabe mencionar que él produjo él está detrás del mega-hit "Cuando le digas al mundo que eres mía", éxito interpretado por Björn Skifs y Agnes Carlsson y que interpretaran en la boda de la heredera al trono, la Princesa Victoria con el ahora príncipe Daniel.


Jörgen Elofsson, Björn Skifs & Peter Nordall



El portavoz de Agnetha, Staffan Linde confirma la colaboración de Agnetha con Elofsson:
- Sí, es cierto que ella ha entrado al estudio una vez más dice, y continúa:
- Ahora que mencionas a Jörgen Elofsson quizá deberían llamarlo para que les cuente más.
Nöjesbladet ha intentado hablar personalmente con Elofsson en varias ocasiones desde entonces, sin éxito..
De acuerdo a Nöjesbladet, solo se sabe que será un álbum con material totalmente nuevo y que saldrá a la venta a través de Universal Music
WebRep
currentVote
noRating
noWeight

Museo de ABBA: Abre Sus Puertas en 2013




Han habido varios planes para un museo fijo desde hace algunos años, pero el proyecto ha sido suspendido en varias ocasiones por una u otra razón. Ahora se ha anunciado oficialmente y de voz de Björn Ulveaus Que un museo para ABBA finalmente se abrirá en Estocolmo, en abril o mayo del 2013.



click entrevista


No será un edificio separado, sin embargo. Toda la memorabilia de Abba será exhibida en el Salón de la Fama de la Música Sueca en la famosa zona de Djurgarden en la capital sueca. Lo que se exhibirá, es nada menos que  la misma exhibición llamada ABBA WORLD, que se ha llevado a varios ciudades del mundo entre  los que destacan Inglaterra y Australia.
La edición 2013 del Festival de la Canción de Eurovisión, la cuadragésima que se realiza desde que ABBA ganara en 1974, quizá coincida con la fecha del museo, ya que el certamen volverá a ser organizado por la televisión sueca, en Malmö.

ENTREVISTA EN ESPAÑOL:Translation/Traduccion: Gustavo R Moran

Björn: Ahora sí es de verdad, definitivamente yo lo garantizo!.

Reportero:Ha habido una exhibición que viaja por el mundo, ABBA World… ¿cuánto encontrarán de diferente aquí en Estocolmo las personas que ya la han visto?
Björn: Lo mejor lo guardaremos ,Mathias Hanson dice que quizá 50% de lo ya visto se quedará y  el 50 % es totalmente nuevo.

Reportero: ¿Qué es lo que se podrá ver?
Björn: Muchas cosas ,pero, mi visión al menos, es que la gente pueda estar lo más cercano posible a ABBA, de los miembros de ABBA,  habrá  ambiente, calor humano ..…los artefactos por supuesto ….y mucha interactividad claro!

Reportero: ¿qué se siente ver su vida expuesta un museo?
Björn: Es algo extraño no? Ví la versión del museo en gira, en Londres..en Earls Court, desde entonces ya no lo volví ver…es extraño…emocionalmente extraño…es difícil digerir, pero es bonito ver que seguimos presentes de alguna manera, 30 años después de separarnos. Claro que intelectualmente puedo ver, que este grupo, bueno tratando de verlo objetivamente, veo que nuestra agrupación vendió más que…o al menos cercano que quizá solo un par de agrupaciones en la historia mundial del pop y tan solo por eso, es un fenómeno. Y por eso debería haber un museo relativo a eso, tú sabes, si fuera un observador neutral, yo diría, claro, hay que hacerlo en Estocolmo, de donde son ellos. Claro! Es lógico! Es natural!

Reportero: Y que con eso de que ahora es posible comprar tours de ABBA, mapas de ABBA , libros de ABBA aquí en Estocolmo, honestamente , cuanto control tienen Uds. como miembros de la banda en lo referente a este marketing?
Björn: Bueno siempre se nos pregunta si pueden hacer esto o lo otro, y si sentimos que es la gente equivocada haciendo cosas equivocadas, simplemente decimos “no”, es decir en ese caso, no lo autorizamos y la gente tiene que reservarse de hacer cualquier cosa. Un ABBApaseo….yo no lo he recorrido…pero un paseo por Estocolmo ha de ser bueno y si la gente lo disfruta, pensamos ¿por qué no? …(sonriendo),

Reportero: Todo el catálogo de canciones de ABBA está en constante movimiento, Universal ha sacado un par de compilaciones, CD+DVD,  los álbumes han sido re-editados con viejos tracks, ¿Cuánto control tienen Uds. Referente a esa materia o está simplente la compañía detrás de esto?
Björn: Siempre discuten esas cosas con nosotros, platican con nostoros de todas estas cosas, así que se puede decir que no hay nada que ellos saquen a la venta a la que no le hayamos dado el Vo.Bo.

Reportero: ¿Que sienten al escuchar su música a la distancia?
Björn: No siento que haya una distancia, cuando escucho algo hoy, de nosotros en el radio, realmente no siento que exista esa distancia, una vez que escucho la música no hay distancia alguna, pero cuando veo fotos de mí, en esas vestimentas, entonces sí siento esa distancia, pero nunca en la música.

Reportero: Todavía recuerdan el sentimiento que les generaban sus composiciones durante el proceso de escribir música?Björn: No del todo necesariamente, pero se siente algo cercano, hay una cierta memoria espinal, del sentimiento y de las emociones relacionadas que nos llevaron a eso.

Reportero: Mirando hacia atrás a su obra, tiene algun album favorito o cada una tiene distintos aspectos que disfruta?
Björn: Diferentes aspectos definitivamente, no tengo una sola, no, no…cada vez…desde 1975, desde ese disco....el que sea

Reportero: El de la portada del carro!
Björn: Sí el de la portada del carro ese mismo!

Reportero: Son únicos en su clase..
Björn: Sí, únicos en su clase. Benny y  yo sabemos que pasamos el 100% de nuestro tiempo dedicados solo a ABBA y con esto te puedo asegurar que no hubo alguna canción de la que no estuviéramos completamente orgullosos en su momento.

Reportero: Y ahora 30 años después de que el grupo de separó, no es molesto que siempre se le un bonche de periodistas lo señalen y digan ahí va  “Björn  de ABBA”? No es molesto ser el Björn de ABBA?
Björn:Me lo pregunto muy rara vez, sabes? Para Uds. soy ese Björn, a diario, pero no es así! Así que cuando un día como hoy se anuncia algo tan positivo como ABBA-El Museo, también me entusi asmo..y es muy real sabes?No, hace tiempo que me dí cuenta que una vez ser parte de ABBA es ser ABBA para siempre, y no hay una manera…no, no cambiaría nada… es grandioso ser un ABBA, el que la gente se acerque y diga “Gracias por la Música”, eso es 100% positividad y nunca me ha tocado alguien que se me acerque y diga que nuestra música es basura, te odio…no, eso nunca pasa!

El Museo de Madame Tussaud Devela Las Figuras de Cera de ABBA





En el primer día de octubre, el museo Madame Tussaud en Londres develó ya los muñecos réplica de ABBA, en las afueras 
del museo por unos días, pero ya están en el interior formando parte de la exhibición desde el pasado jueves.



imágenes cortesía de Nils Fearon


Ya les habíamos informado hace unas semanas, que ABBA formaría parte de la galería de Mega Estrellas de la Música, que presenta  este prestigioso museo.